- бакен-буй
- (м)Bakenboje (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.
бакен-буй
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
бакен — Голландское – baken («бакен», «буй»). В русском языке слово «бакен» (бакан) как морской термин со значением «сигнальный поплавок на якоре, установленный на судоходной реке или на большом водоеме для обозначения фарватера и мелей» известно с 20 х… … Этимологический словарь русского языка Семенова
БУЙ — (голл. boei). Деревянный или железный поплавок, привязанный к якорю для показания какого нибудь места на воде. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУЙ томбуй, поплавок с грузилом для указания к. н.… … Словарь иностранных слов русского языка
БАКЕН — БАКЕН, бакан, бакон муж., мор. веха, поплавок на якоре, для указания мели; большой буй, сука, род бочки разного вида, обычно воронкою, сахарной головой. Фарватер обставлен справа белыми, слева черными баканами. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля
буй — БУЙ, буя, мн буи, буёв,м Приспособление небольших размеров и разнообразной формы, плавучее, устанавливаемое на якоре в качестве сигнала, обозначающего опасные места (мели, подводные камни, местоположение якоря, места рыбацких сетей) на реках,… … Толковый словарь русских существительных
БАКЕН — 1. БАКЕН, бакена, муж. (голланд. baak) (спец.). Большой плавучий буй на якоре для указания мели на реке. 2. БАКЕН, бакена, муж. (нем. Backe щека). Часть раздвоенной бороды (при выбритом подбородке), растущая от виска по щеке. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
БАКЕН — 1. БАКЕН, бакена, муж. (голланд. baak) (спец.). Большой плавучий буй на якоре для указания мели на реке. 2. БАКЕН, бакена, муж. (нем. Backe щека). Часть раздвоенной бороды (при выбритом подбородке), растущая от виска по щеке. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
БУЙ — поплавок для обозначения места подводного препятствия или опущенного в воду предмета (якоря). Навигационный Б. (бакен) представляет собой плавающий, укрепленный на якоре конус, скрашенный в яркий цвет. Б. в жел. дор. деле применяются для… … Технический железнодорожный словарь
Бакен — У этого термина существуют и другие значения, см. Бакен (значения). Чёрный бакен Бакен, бакан (нидерл. baken … Википедия
БАКЕН — БАКАН или БАКЕН бочка, плавающая на воде и указывающая опасное для судов место мель, подводную скалу и т. п. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. БАКАН или Бакен (от гол. Back плоское судно,… … Словарь иностранных слов русского языка
Буй (поплавок) — или томбуй деревянный, железный или медный поплавок, сфероидальный или цилиндрический, служит для указания какого нибудь места на воде. Если Б. указывает место, где положен якорь, то он называется томбуй и привязывается к якорю буйрепом (см.).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Буй (поплавок) — или томбуй деревянный, железный или медный поплавок, сфероидальный или цилиндрический, служит для указания какого нибудь места на воде. Если Б. указывает место, где положен якорь, то он называется томбуй и привязывается к якорю буйрепом (см.).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
